シしゅん記 / Shishun-ki

頭が働かない🧠😵 / My brain isn't working🧠😵

※English below🔤


何をしようにも頭が働いてくれない。

季節による気温のせいというよりも、手を付ける選択肢が多すぎてどれから始めたらいいかわからないというところが大きいと思う。

物書きに、読書に、開発に…✍📚💻

この場合、社会科学でいうと"ビュリダンのロバ"や"ジャムの法則"という用語が適用できるのかもしれない🫏🍓🍯

あえて言うなら実はそんなに順番が変わっても結果は大して変わらないのかもしれない。

せめて伴走仲間がいたらなとか思う🧑‍🤝‍🧑

いっそのことAIに順を「選んで!」と頼むのも手段の1つとしてありかもしれない🧠🤖

ただそうしたことで後々後悔しないかという不安も心のどこかで付きまとう、何とも悩ましい限り🤔


I can’t get my head to work, no matter what I try.

I think it’s less about the season’s temperature and more about having too many options to start with, so I don’t know where to begin.

Writing, reading, development… ✍📚💻

In social-science terms, this might be a case of "Buridan's ass" or the "The Paradox of Choice"🫏🍓🍯

If I had to put it bluntly, maybe it doesn’t really matter that much which order I choose—the outcome might not change all that much.

At the very least, I keep wishing I had someone to walk alongside me🧑‍🤝‍🧑

Maybe it would even be an option to just ask AI to “hey, pick the order for me!” 🧠🤖

Still, somewhere in the back of my mind, I can’t shake the worry that I might regret doing that later. It’s all rather frustrating🤔